"וַיֹּאמֶר יְה-וָה אֶל מֹשֶׁה קַח לְךָ אֶת יְהוֹשֻׁעַ בִּן נוּן אִישׁ אֲשֶׁר רוּחַ בּוֹ וְסָמַכְתָּ אֶת יָדְךָ עָלָיו"
(במדבר כ"ז, י"ח)
ביהושע כבר הייתה רוח (קי).
ומאוחר יותר כתוב:
"וִיהוֹשֻׁעַ בִּן נוּן מָלֵא רוּחַ חָכְמָה כִּי סָמַךְ מֹשֶׁה אֶת יָדָיו עָלָיו…"
(דברים ל"ד, ט')
לפי הכתוב, מה שיהושע בן-נון היה מלא בו בעקבות פעולת משה הוא רוּחַ חָכְמָה (Spirit of wisdom) אך מאחר והתורה נכתבה ללא ניקוד, יתכן והכוונה היא לרוּחַ חָכָמָה (Wise spirit).
בבואנו לפרש את מילה רייקי, נוכל להשתמש גם בתרגום "רוח חכמה" מאחר וריי היא תודעה עליונה (=חכמה) וקי היא אנרגיה, רוח.
משה, כידוע, עבר חוויה מיסטית בת 40 יום על הר נבו, אשר במסגרתה קיבל את התורה.
גם אוסואי, על פי האגדה, קיבל "תורה" על הר קוראמה לאחר 21 יום.
המילים "סמך ידיו" משמעותן "הסמיך" (empower). השימוש הוא בשתי הידיים (יד+יד=כח).
האם משה חנך את יהושע לרייקי ?